Luke 19:41 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jab vah nikatt aya to nagar ko dekhkar us par roya.
Hindi 2017 (नया नियम)
जब वह निकट आया तो नगर को देखकर उस पर रोया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब उसने पास आकर नगर को देखा तो वह उस पर रो पड़ा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जब येशु निकट आए और नगर को देखा तो वह उस पर रो पड़े
Hindi Bible HHBD
जब वह निकट आया तो नगर को देखकर उस पर रोया।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Aur jab Yeeshu Yarushalam ke nagichche pahuñch gais, tab u jagha dekh ke roy dees,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जब वह निकट आया तो नगर को देखकर उस पर रोया
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जब वह यरूशलेम के निकट पहुँचा, तो उस नगर को देखकर उस पर रोया,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जब वह येरूशलेम नगर के पास आए तो नगर को देख वह यह कहते हुए रो पड़े,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जब वह निकट आया तो नगर को देखकर उस पर रोया ।