Luke 19:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah turant utarakar anand se use apane ghar ko le gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

वह तुरन्‍त उतरकर आनन्‍द से उसे अपने घर को ले गया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो उसने झटपट नीचे उतर प्रसन्नता के साथ उसका स्वागत किया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह तुरन्‍त नीचे उतरा और आनन्‍द के साथ अपने यहाँ येशु का स्‍वागत किया।

Hindi Bible HHBD

वह तुरन्त उतरकर आनन्द से उसे अपने घर को ले गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Khusi khusi, Zekias wahi lage nichche aay gais aur Yeeshu ke aapan sañghe aapan ghare le gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह तुरन्त उतरकर आनन्द से उसे अपने घर ले गया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

वह शीघ्र नीचे उतरा, और आनंद से उसका स्वागत किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वह तुरंत नीचे उतरा और खुशी से उन्हें अपने घर ले गया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह तुरन्त उतरकर आनन्द से उसे अपने घर को ले गया।