Luke 2:31 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jise too ne sab deshaen ke logon ke samhane taaiyar kiya haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
जिसे तू ने सब देशों के लोगों के सामने तैयार किया है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जिसे तूने सभी लोगों के सामने तैयार किया है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जिसे तूने सब लोगों के सम्‍मुख प्रस्‍तुत किया है।
Hindi Bible HHBD
जिसे तू ने सब देशों के लोगों के साम्हने तैयार किया है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
I sab tum sab des ke log ke saamne taiyaar kara hei, ki ulog bhi dekh le.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जिसे तू ने सब देशों के लोगों के सामने तैयार किया है,
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जिसे तूने सब लोगों के सामने तैयार किया है,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जिसे आपने सभी के लिए तैयार किया है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिसे तूने सब देशों के लोगों के सामने तैयार किया है।