Luke 20:41 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir us ne un se poochha, maseeh ko daud ka santan kyonkar kahate haain.
Hindi 2017 (नया नियम)
फिर उसने उनसे पूछा, “मसीह को दाऊद की सन्तान कैसे कहते हैं?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यीशु ने उनसे कहा, “वे कहते हैं कि मसीह दाऊद का पुत्र है। यह कैसे हो सकता है?
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
येशु ने उनसे कहा, “मसीह, दाऊद के पुत्र कैसे कहे जा सकते हैं?
Hindi Bible HHBD
फिर उस ने उन से पूछा, मसीह को दाऊद का सन्तान क्योंकर कहते हैं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yeeshu puuchhis, “Log kaahe ke bole hei ki Maseeha, Raaja Ḍeiviḍ ke santaan ke hoi?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर उसने उनसे पूछा, “मसीह को दाऊद की सन्तान कैसे कहते हैं?
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
तब उसने उनसे पूछा, “लोग मसीह को दाऊद का पुत्र कैसे कहते हैं?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
प्रभु येशु ने उनसे प्रश्न किया, “लोग यह क्यों कहते हैं कि मसीह दावीद की संतान हैं,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर उसने उनसे पूछा, “मसीह को दाऊद की सन्तान कैसे कहते हैं?