Luke 22:14 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jab ghadee pahunchee, to vah praearitoen ke sath bhojan karane baaitta.
Hindi 2017 (नया नियम)
जब घड़ी पहुँची, तो वह प्रेरितों के साथ भोजन करने बैठा।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फिर वह घड़ी आय़ी जब यीशु अपने शिष्यों के साथ भोजन पर बैठा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जब समय हुआ तब येशु प्रेरितों के साथ भोजन करने बैठे
Hindi Bible HHBD
जब घड़ी पहुंची, तो वह प्रेरितों के साथ भोजन करने बैठा।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jab ṭaaim bhais ki Yeeshu aur uske chela log bhojan kare,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जब घड़ी आ पहुँची, तो वह प्रेरितों के साथ भोजन करने बैठा।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जब घड़ी आई, तो यीशु भोजन करने बैठा, और प्रेरित उसके साथ थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
नियत समय पर प्रभु येशु अपने प्रेरितों के साथ भोज पर बैठे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जब घड़ी पहुँची, तो वह प्रेरितों के साथ भोजन करने बैठा।