Luke 22:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve anandait hua, aur use roopaye dene ka vachan diya.

Hindi 2017 (नया नियम)

वे आनन्‍दित हुए, और उसे रूपये देने का वचन दिया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे बहुत प्रसन्न हुए और इसके लिये उसे धन देने को सहमत हो गये।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे बहुत प्रसन्न हुए और उसे धन देने को सहमत हो गए।

Hindi Bible HHBD

वे आनन्दित हुए, और उसे रूपये देने का वचन दिया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog bahut khusi bhain aur Juḍas ke peisa deke khaatir raaji hoy gain.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे आनन्दित हुए, और उसे रुपये देने का वचन दिया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

वे प्रसन्‍न हुए और उसे रुपए देने के लिए सहमत हो गए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस पर प्रसन्‍न हो वे उसे इसका दाम देने पर सहमत हो गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे आनन्दित हुए, और उसे रुपये देने का वचन दिया।