Luke 23:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

peelatus ne mahayajakon aur saradaron aur logon ko bulakar un se kaha.

Hindi 2017 (नया नियम)

पीलातुस ने महायाजकों और सरदारों और लोगों को बुलाकर उनसे कहा,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर पिलातुस ने प्रमुख याजकों, यहूदी नेताओं और लोगों को एक साथ बुलाया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब पिलातुस ने महापुरोहितों, शासकों और जनता को बुला कर

Hindi Bible HHBD

पीलातुस ने महायाजकों और सरदारों और लोगों को बुलाकर उन से कहा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Paaylaṭ tab baṛa paadri, aur agua log aur baaki log ke bolaais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

पिलातुस ने प्रधान याजकों और सरदारों और लोगों को बुलाकर उनसे कहा,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

पिलातुस ने मुख्य याजकों, अधिकारियों और लोगों को एक साथ बुलाकर उनसे कहा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

पिलातॉस ने प्रधान पुरोहितों, नायकों और लोगों को पास बुलाया

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

पिलातुस ने प्रधान याजकों और सरदारों और लोगों को बुलाकर उनसे कहा,