Luke 24:34 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve kahate the, prabhu sachamuch jee utta haai, aur shamaun ko dikhai diya haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

वे कहते थे, “प्रभु सचमुच जी उठा है, और शमौन को दिखाई दिया है।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जो कह रहे थे, “हे प्रभु, वास्तव में जी उठा है। उसने शमौन को दर्शन दिया है।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो यह कह रहे थे, “प्रभु सचमुच जी उठे हैं और सिमोन को दिखाई दिये हैं।”

Hindi Bible HHBD

वे कहते थे, प्रभु सचमुच जी उठा है, और शमौन को दिखाई दिया है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे कहते थे, “प्रभु सचमुच जी उठा है, और शमौन को दिखाई दिया है।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जिनका कहना था कि प्रभु वास्तव में जी उठा है और शमौन को दिखाई दिया है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“हां, यह सच है! प्रभु मरे हुओं में से दोबारा जीवित हो गए हैं और शिमओन को दिखाई भी दिए हैं.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे कहते थे, “प्रभु सचमुच जी उठा है, और शमौन को दिखाई दिया है।”