Luke 24:37 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu ve ghabara gaa, aur dr gaa, aur samajhe, ki ham kisee boot ko dekhte haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

परन्‍तु वे घबरा गए, और डर गए, और समझे, कि हम किसी भूत को देख रहे हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु वे चौंक कर भयभीत हो उठे। उन्होंने सोचा जैसे वे कोई भूत देख रहे हों।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परन्‍तु वे विस्‍मित हो गए और भयभीत होकर सोचने लगे कि वे कोई प्रेत देख रहे हैं।

Hindi Bible HHBD

परन्तु वे घबरा गए, और डर गए, और समझे, कि हम किसी भूत को देखते हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog to ḍar gain, yahi sochin ki u bhuut hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु वे घबरा गए और डर गए, और समझे कि हम किसी भूत को देख रहे हैं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु वे घबरा गए और भयभीत होकर सोचने लगे कि किसी आत्मा को देख रहे हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वे अचंभित और भयभीत हो गए और उन्हें लगा कि वे किसी दुष्टात्मा को देख रहे हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु वे घबरा गए, और डर गए, और समझे, कि हम किसी भूत को देख रहे हैं।