Luke 3:26 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur vah mat ka, aur vah maatiatyah ka, aur vah shaimee ka, aur vah yosekh ka, aur vah yodah ka.
Hindi 2017 (नया नियम)
और वह मात का, और वह मत्तित्‍याह का, और वह शिमी का, और वह योसेख का, और वह योदाह का,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नोगह जो मात का, मात जो मत्तित्याह का, मत्तित्याह जो शिमी का, शिमी जो योसेख का, योसेख जो योदाह का,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह महत का, वह मत्तित्‍याह का, वह शिमी का, वह योसेख का, वह योदाह का,
Hindi Bible HHBD
और वह मात का, और वह मत्तित्याह का, और वह शिमी का, और वह योसेख का, और वह योदाह का।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
aur u Maat ke, aur u Matityaah ke, aur u Semein ke, aur u Josekh ke, aur u Joda ke,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और वह मात का, और वह मत्तित्याह का, और वह शिमी का, और वह योसेख का, और वह योदाह का,
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जो मात का, जो मत्तित्याह का, जो शिमी का, जो योसेख का, जो योदाह का,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
नग्गाई माहथ के, माहथ मत्ताथियाह के, मत्ताथियाह सेमेई के, सेमेई योसेख़ के, योसेख़ योदा के,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और वह मात का, और वह मत्तित्याह का, और वह शिमी का, और वह योसेख का, और वह योदाह का,