Luke 5:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur v navon ko kinare par le aae aur sab kuchh chhodkar usake peechhe ho liae..

Hindi 2017 (नया नियम)

और वे नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर वे अपनी नावों को किनारे पर लाये और सब कुछ त्याग कर यीशु के पीछे चल पड़े।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब उन्‍होंने अपनी नावों को किनारे लगा दिया तब वे सब कुछ छोड़ कर येशु के पीछे हो लिये।

Hindi Bible HHBD

और व नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog bauṭ ke kinaare le aain aur sab kuchh chhoṛ ke Yeeshu ke pichchhe hoy leen.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और वे नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब वे नावों को किनारे पर लाए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये उन्होंने नावें तट पर लगाई और सब कुछ त्याग कर प्रभु येशु के पीछे चलने लगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वे नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।