Luke 6:16 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur yakoob ka betta yahooda aur yahooda isakariyotee, jo usaka pakadvanevala bana.
Hindi 2017 (नया नियम)
और याकूब का बेटा यहूदा, और यहूदा इस्करियोती, जो उसका पकड़वाने वाला बना।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
याकूब का बेटा यहूदा, और यहूदा इस्करियोती (जो विश्वासघाती बना।)
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
याकूब के पुत्र यहूदा और यूदस इस्करियोती को, जो विश्वासघाती निकला।
Hindi Bible HHBD
और याकूब का बेटा यहूदा और यहूदा इसकरियोती, जो उसका पकड़वानेवाला बना।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
aur Jeims ke laṛka Juḍ aur Juḍas Iskariyoti, jon dhoka se Yeeshu ke pakaṛwaais raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और याकूब का बेटा यहूदा, और यहूदा इस्करियोती जो उसका पकड़वानेवाला बना।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
याकूब का पुत्र यहूदा और यहूदा इस्करियोती जो विश्वासघाती निकला।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याकोब के पुत्र यहूदाह, तथा कारियोतवासी यहूदाह, जिसने उनके साथ धोखा किया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और याकूब का बेटा यहूदा, और यहूदा इस्करियोती, जो उसका पकड़वानेवाला बना।