Luke 7:48 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur us ne sree se kaha, tere pap kshama hue.

Hindi 2017 (नया नियम)

और उसने स्‍त्री से कहा, “तेरे पाप क्षमा हुए।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब यीशु ने उस स्त्री से कहा, “तेरे पाप क्षमा कर दिये गये हैं।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब येशु ने उस स्‍त्री से कहा, “तुम्‍हारे पाप क्षमा हो गये।”

Hindi Bible HHBD

और उस ने स्त्री से कहा, तेरे पाप क्षमा हुए।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tab Yeeshu u aurat se bolis, “Tumhaar paap maaf hoy gais.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उसने स्त्री से कहा, “तेरे पाप क्षमा हुए।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और यीशु ने उस स्‍त्री से कहा, “तेरे पाप क्षमा हो गए हैं।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब प्रभु येशु ने उस स्त्री से कहा, “तुम्हारे पाप क्षमा कर दिए गए हैं.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उसने स्त्री से कहा, “तेरे पाप क्षमा हुए।”