Luke 8:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir ve giraseniyon ke desh men pahunche, jo us par galeel ke samhane haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

फिर वे गिरासेनियों के देश में पहुँचे, जो उस पार गलील के सामने है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर वे गिरासेनियों के प्रदेश में पहुँचे जो गलील झील के सामने परले पार था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे नाव से उतर कर गेरासेनियों के प्रदेश में पहुँचे, जो झील के उस पार गलील प्रदेश के सामने है।

Hindi Bible HHBD

फिर वे गिरासेनियों के देश में पहुंचे, जो उस पार गलील के साम्हने है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu aur uske chela log Galeel ke laik paar kar ke Gerasa ke des meñ pahuñchin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर वे गिरासेनियों के देश में पहुँचे, जो उस पार गलील के सामने है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर वे गिरासेनियों के क्षेत्र में पहुँचे, जो गलील के सामने है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद वे गिरासेन प्रदेश में आए, जो गलील झील के दूसरी ओर है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर वे गिरासेनियों के देश में पहुँचे, जो उस पार गलील के सामने है।