Luke 9:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jis kisee ghar men tum utaro, vaheen raho aur vaheen se vida ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

“और जिस किसी घर में तुम उतरो, वहीं रहो; और वहीं से विदा हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम जिस किसी घर के भीतर जाओ, वहीं ठहरो। और जब तक विदा लो, वहीं ठहरे रहो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जिस घर में प्रवेश करो वहीं रहो और वहीं से विदा हो।

Hindi Bible HHBD

और जिस किसी घर में तुम उतरो, वहीं रहो; और वहीं से विदा हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jon ghar meñ welkam mili, wahiñ ruk jaana, aur fir wahiñ se bida hona.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जिस किसी घर में तुम उतरो, वहीं रहो, और वहीं से विदा हो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जिस किसी घर में तुम प्रवेश करो, वहीं रहो और वहीं से विदा हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम जिस किसी घर में मेहमान होकर रहो, नगर से विदा होने तक उसी घर के मेहमान बने रहना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जिस किसी घर में तुम उतरो, वहीं रहो; और वहीं से विदा हो।