Mark 10:41 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yah sunakar dason yakoob aur yoohanna par risiyane lage.

Hindi 2017 (नया नियम)

यह सुनकर दसों याकूब और यूहन्ना पर रिसियाने लगे।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब बाकी के दस शिष्यों ने यह सुना तो वे याकूब और यूहन्ना पर क्रोधित हुए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब दस प्रेरितों को यह मालूम हुआ तो वे याकूब और योहन पर क्रुद्ध हो गये।

Hindi Bible HHBD

यह सुनकर दसों याकूब और यूहन्ना पर रिसियाने लगे।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jab das aur chela log i baat sunin, to ulog Jeims aur Yuhanna pe gussaain.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यह सुनकर दसों याकूब और यूहन्ना पर रिसियाने लगे।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

यह सुनकर दसों शिष्य याकूब और यूहन्‍ना से नाराज़ हो गए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यह सुन शेष दस शिष्य याकोब और योहन पर नाराज़ हो गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यह सुनकर दसों याकूब और यूहन्ना पर रिसियाने लगे।