Mark 10:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

isaliye jise parameshvar ne joda haai use manushy alag n kare.

Hindi 2017 (नया नियम)

“इसलिये जिसे परमेश्‍वर ने जोड़ा है, उसे मनुष्‍य अलग न करे।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिये जिसे परमेश्वर ने मिला दिया है, उसे मनुष्य को अलग नहीं करना चाहिए।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इसलिए जिसे परमेश्‍वर ने जोड़ा है, उसे मनुष्‍य अलग नहीं करे।”

Hindi Bible HHBD

इसलिये जिसे परमेश्वर ने जोड़ा है उसे मनुष्य अलग न करे।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi ke waaste jiske Parmeshwar joṛis hei, uske koi admi alag nai kare.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये जिसे परमेश्‍वर ने जोड़ा है उसे मनुष्य अलग न करे।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इसलिए जिसे परमेश्‍वर ने एक साथ जोड़ा है उसे कोई मनुष्य अलग न करे।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये जिन्हें स्वयं परमेश्वर ने जोड़ा है, उन्हें कोई मनुष्य अलग न करे.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए जिसे परमेश्वर ने जोड़ा है, उसे मनुष्य अलग न करे।”