Mark 12:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yah prabhu kee or se hua, aur hamaree duashtti me adabhut haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

यह प्रभु की ओर से हुआ, और हमारी दृष्टि में अद्भुत है’?”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यह प्रभु ने किया, जो हमारी दृष्टि में अद्भुत है।’”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यह प्रभु का कार्य है और हमारी दृष्‍टि में अद्भुत है।’ ”

Hindi Bible HHBD

यह प्रभु की ओर से हुआ, और हमारी दुष्टि मे अद्भुत है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

I sab Prabhu ke taraf se bhais raha, aur hamaar dekhe meñ bahut chakit baat hei!”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यह प्रभु की ओर से हुआ, और हमारी दृष्‍टि में अद्भुत है’! ”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

यह प्रभु की ओर से हुआ और हमारी दृष्‍टि में अद्भुत है।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यह प्रभु की ओर से हुआ, और यह हमारी दृष्टि में अद्भुत है’?”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यह प्रभु की ओर से हुआ, और हमारी दृष्टि में अद्भुत है’!”