Mark 12:39 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur bajaron men namaskar, aur aradhanalayon men mukhy mukhy asan aur jevanaron men mukhy mukhy sthan bhee chahate haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

और आराधनालयों में मुख्‍य मुख्‍य आसन और भोज में मुख्‍य मुख्‍य स्‍थान भी चाहते हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और आराधनालयों में वे महत्वपूर्ण आसनों पर बैठना चाहते हैं। वे जेवनारों में भी अत्यन्त महत्वपूर्ण स्थान पाने की इच्छा रखते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सभागृहों में प्रमुख आसनों पर और भोजों में सम्‍मानित स्‍थानों पर बैठना−यह सब उन्‍हें पसन्‍द है।

Hindi Bible HHBD

और बाजारों में नमस्कार, और आराधनालयों में मुख्य मुख्य आसन और जेवनारों में मुख्य मुख्य स्थान भी चाहते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और आराधनालयों में मुख्य मुख्य आसन और भोज में मुख्य मुख्य स्थान भी चाहते हैं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

आराधनालयों में मुख्य आसन और भोजों में मुख्य स्थान पसंद है,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वे यहूदी सभागृहों में मुख्य आसन और दावतों में मुख्य स्थान पसंद करते है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और आराधनालयों में मुख्य-मुख्य आसन और भोज में मुख्य-मुख्य स्थान भी चाहते हैं।