Mark 13:16 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jo khet men ho, vah apana kapada lene ke liye peechhe n lautte.
Hindi 2017 (नया नियम)
और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
और जो बाहर मैदान में हों, वह पीछे मुड़ कर अपना वस्त्र तक न लें।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो खेत में हो, वह अपनी चादर लाने के लिए पीछे न लौटे।
Hindi Bible HHBD
और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Aur jon admi khet meñ hei, u aapan kapṛa lewe ke waaste pichchhe nai lauṭe.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जो खेत में हो, वह अपना वस्‍त्र लेने के लिए पीछे न लौटे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वह, जो खेत में हो, अपना कपड़ा लेने पीछे न लौटे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जो खेत में हो, वह अपना कपड़ा लेने के लिये पीछे न लौटे।