Mark 13:33 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dekho, jagate aur praarthna karate raho kyonki tum naheen janate ki vah samay kab aaega.

Hindi 2017 (नया नियम)

देखो, जागते और प्रार्थना करते रहो; क्‍योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सावधान! जागते रहो! क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आ जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“सावधान रहो। जागते रहो, क्‍योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

Hindi Bible HHBD

देखो, जागते और प्रार्थना करते रहो; क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Husiaar raho! Jagte raho aur preya meñ laga raho, kaahe ke tum nai janta ki u ṭaaim kab aai.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

देखो, जागते और प्रार्थना करते रहो; क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

सावधान! जागते रहो और प्रार्थना करो! क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अब इसलिये कि तुम्हें उस विशेष क्षण के घटित होने के विषय में कुछ भी मालूम नहीं है, सावधान रहो, सतर्क रहो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

देखो, जागते और प्रार्थना करते रहो; क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।