Mark 13:36 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aeesa n ho ki vah achanak akar tumhen sote paae.
Hindi 2017 (नया नियम)
ऐसा न हो कि वह अचानक आकर तुम्हें सोते पाए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि वह अचानक आ जाये तो ऐसा करो जिससे वह तुम्हें सोते न पाये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कहीं ऐसा न हो कि वह अचानक आ जाए और तुम्हें सोता हुआ पाए।
Hindi Bible HHBD
ऐसा न हो कि वह अचानक आकर तुम्हें सोते पाए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Kahiñ eise nai hoy ki u achaanak aay jaay aur tumme sowat paay.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
ऐसा न हो कि वह अचानक आकर तुम्हें सोते पाए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
कहीं ऐसा न हो कि वह अचानक आकर तुम्हें सोते हुए पाए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
ऐसा न हो कि उसका आना अचानक हो और तुम गहरी नींद में पाए जाओ.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
ऐसा न हो कि वह अचानक आकर तुम्हें सोते पाए।