Mark 13:37 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jo maain tum se kahata hoo, vahee sab se kahata hoo, jagate raho..

Hindi 2017 (नया नियम)

और जो मैं तुम से कहता हूँ, वही सब से कहता हूँ: जागते रहो।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जो मैं तुमसे कहता हूँ, वही सबसे कहता हूँ ‘जागते रहो!’”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो बात मैं तुम से कहता हूँ, वही सब से कहता हूँ: जागते रहो!”

Hindi Bible HHBD

और जो मैं तुम से कहता हूं, वही सब से कहता हूं, जागते रहो।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur jon cheej ham tum se bolta hei, u ham sab se bataata hei, ‘Jagte raho!” ’

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और जो मैं तुम से कहता हूँ, वही सबसे कहता हूँ: जागते रहो!”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जो तुमसे कह रहा हूँ, वही मैं सब से कहता हूँ, ‘जागते रहो।’ ”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जो मैं तुमसे कह रहा हूं, वह सभी से संबंधित है: सावधान रहो.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जो मैं तुम से कहता हूँ, वही सबसे कहता हूँ: जागते रहो।”