Mark 14:46 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tab unhon ne us par hath dalakar use pakad liya.
Hindi 2017 (नया नियम)
तब उन्‍होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फिर तूरंत उन्होंने उसे पकड़ कर हिरासत में ले लिया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तब लोगों ने येशु पर हाथ डाले और उन्‍हें गिरफ्‍तार कर लिया।
Hindi Bible HHBD
तब उन्हों ने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ulog Yeeshu ke kas ke pakaṛ leen.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब उन्होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
तब उन्होंने यीशु पर हाथ डाला और उसे पकड़ लिया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस पर उन्होंने मसीह येशु को पकड़कर बांध लिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब उन्होंने उस पर हाथ डालकर उसे पकड़ लिया।