Mark 14:57 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab kitanon ne uttkar us par yah joottee gavahee dee.

Hindi 2017 (नया नियम)

तब कितनों ने उठकर उस पर यह झूठी गवाही दी,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर कुछ लोग खड़े हुए और उसके विरोध में झूठी गवाही देते हुए कहने लगे,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब कुछ लोग उठे और उन्‍होंने येशु के विरुद्ध यह झूठी गवाही दी,

Hindi Bible HHBD

तब कितनों ने उठकर उस पर यह झूठी गवाही दी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Fir se kuchh log khaṛa hoy ke jhuuṭṭe ke gawaahi deen.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब कुछ लोगों ने उठकर उस के विरुद्ध यह झूठी गवाही दी,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब कुछ लोग खड़े होकर उसके विरुद्ध यह झूठी गवाही देने लगे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब कुछ ने मसीह येशु के विरुद्ध यह झूठी गवाही दी:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब कितनों ने उठकर उस पर यह झूठी गवाही दी,