Mark 16:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unhon ne bhee jakar auron ko samachar diya, parantu unhon ne un kee bhee prateeati n kee..

Hindi 2017 (नया नियम)

उन्‍होंने भी जाकर औरों को समाचार दिया, परन्‍तु उन्‍होंने उनकी भी प्रतीति न की।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उन्होंने लौट कर औरों को भी इसकी सूचना दी पर उन्होंने भी उनका विश्वास नहीं किया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने लौट कर शेष शिष्‍यों को यह समाचार सुनाया, किन्‍तु शिष्‍यों को उन दोनों पर भी विश्‍वास नहीं हुआ। [

Hindi Bible HHBD

उन्हों ने भी जाकर औरों को समाचार दिया, परन्तु उन्हों ने उन की भी प्रतीति न की।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

I log bhi i baat aur sab se bataain lekin koi biswaas nai karin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन्होंने भी जाकर दूसरों को समाचार दिया, परन्तु उन्होंने उनकी भी प्रतीति न की।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उन्होंने जाकर अन्य शिष्यों को यह समाचार दिया, परंतु उन्होंने उनका भी विश्‍वास नहीं किया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इन्होंने जाकर अन्यों को भी इस विषय में बताया किंतु उन्होंने भी इस पर विश्वास न किया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन्होंने भी जाकर औरों को समाचार दिया, परन्तु उन्होंने उनका भी विश्वास न किया।