Mark 3:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur vah aradhanalay men fir gaya aur vahan aek manushy tha, jas ka hath sookh gaya tha.

Hindi 2017 (नया नियम)

और वह फिर आराधनालय में गया; और वहाँ एक मनुष्‍य था, जिसका हाथ सूख गया था।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

एक बार फिर यीशु यहूदी आराधनालय में गया। वहाँ एक व्यक्ति था जिसका एक हाथ सूख चुका था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु फिर सभागृह में गये। वहाँ एक मनुष्‍य था, जिसका हाथ सूख गया था।

Hindi Bible HHBD

और वह आराधनालय में फिर गया; और वहां एक मनुष्य था, जस का हाथ सूख गया था।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu fir chech meñ gais. Huañ ek admi raha jiske haath luñj hoy gais raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह फिर आराधनालय में गया; वहाँ एक मनुष्य था जिसका हाथ सूख गया था,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

यीशु फिर आराधनालय में गया। वहाँ एक मनुष्य था जिसका हाथ सूख गया था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु एक यहूदी सभागृह में थे, जहां एक व्यक्ति था, जिसका हाथ लक़वा मारा हुआ था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वह फिर आराधनालय में गया; और वहाँ एक मनुष्य था, जिसका हाथ सूख गया था।