Mark 3:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur ve ye haain: shamaun jis ka nam us ne pataras rakha.

Hindi 2017 (नया नियम)

और वे ये हैं: शमौन जिस का नाम उसने पतरस रखा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस प्रकार उसने बारह पुरुषों की नियुक्ति की। ये थे: शमौन (जिसे उसने पतरस नाम दिया),

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु ने इन बारहों को नियुक्‍त किया: सिमोन को, जिसका नाम उन्‍होंने ‘पतरस’ रखा;

Hindi Bible HHBD

और वे ये हैं: शमौन जिस का नाम उस ने पतरस रखा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Baarah chela ke naam eise hei, Saayman jiske naam Yeeshu Peeṭa rakkhis raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे ये हैं: शमौन जिसका नाम उसने पतरस रखा,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उसने इन बारहों को नियुक्‍त किया: शमौन जिसका नाम उसने पतरस रखा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु द्वारा चुने हुए बारह के नाम इस प्रकार हैं: शिमओन (जिन्हें उन्होंने पेतरॉस नाम दिया),

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वे ये हैं शमौन जिसका नाम उसने पतरस रखा।