Mark 3:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur yaadi kisee ghar men foott pade, to vah ghar kyonkar sthiar rah sakega?

Hindi 2017 (नया नियम)

और यदि किसी घर में फूट पड़े, तो वह घर क्‍योंकर स्‍थिर रह सकेगा?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और यदि किसी घर में अपने ही भीतर फूट पड़ जाये तो वह घर बच नहीं पायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यदि किसी घर में फूट पड़ जाए तो वह घर टिक नहीं सकता।

Hindi Bible HHBD

और यदि किसी घर में फूट पड़े, तो वह घर क्योंकर स्थिर रह सकेगा?

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Wahi rakam agar ek palwaar laṛe hei to u palwaar bahut roj nai rahi.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और यदि किसी घर में फूट पड़े, तो वह घर कैसे स्थिर रह सकेगा?

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और यदि किसी घर में फूट पड़ जाए तो उस घर का स्थिर रहना संभव नहीं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वैसे ही यदि किसी परिवार में फूट पड़ जाए तो वह स्थायी नहीं रह सकता.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और यदि किसी घर में फूट पड़े, तो वह घर क्या स्थिर रह सकेगा?