Mark 3:33 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us ne unhen uttr diya, ki meree mata aur mere bhai kaun haain?

Hindi 2017 (नया नियम)

यीशु ने उन्‍हें उत्तर दिया, “मेरी माता और मेरे भाई कौन हैं?”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यीशु नें उन्हें उत्तर दिया, “मेरी माँ और मेरे भाई कौन हैं?”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु ने उत्तर दिया, “कौन है मेरी माता, कौन हैं मेरे भाई-बहिन?”

Hindi Bible HHBD

उस ने उन्हें उत्तर दिया, कि मेरी माता और मेरे भाई कौन हैं?

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu bolis, “Kon hei hamaar amma, aur kon hei hamaar bhaiya?”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसने उन्हें उत्तर दिया, “मेरी माता और मेरे भाई कौन हैं?”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इस पर उसने उनसे कहा, “कौन है मेरी माता और मेरे भाई?”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“कौन हैं मेरी माता और कौन हैं मेरे भाई?” मसीह येशु ने पूछा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यीशु ने उन्हें उत्तर दिया, “मेरी माता और मेरे भाई कौन हैं?”