Mark 6:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur unhon ne jakar prachar kiya, ki man firao.

Hindi 2017 (नया नियम)

और उन्‍होंने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर वे वहाँ से चले गये। और उन्होंने उपदेश दिया, “लोगों, मन फिराओ।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे चले गये। उन्‍होंने लोगों को पश्‍चात्ताप का संदेश सुनाया,

Hindi Bible HHBD

और उन्हों ने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Chela log jaay ke sab log meñ man firaay ke baare meñ updes deen.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब उन्होंने जाकर प्रचार किया कि मन फिराओ,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब उन्होंने जाकर प्रचार किया कि लोग पश्‍चात्ताप करें;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शिष्यों ने प्रस्थान किया. वे यह प्रचार करने लगे कि पश्चाताप सभी के लिए ज़रूरी है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उन्होंने जाकर प्रचार किया, कि मन फिराओ,