Mark 7:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab fareesee aur kai aek shaasree jo yarooshalem se aae the, usake pas ikatthe huae.

Hindi 2017 (नया नियम)

तब फरीसी और कई एक शास्‍त्री जो यरूशलेम से आए थे, उसके पास इकट्ठे हुए,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब फ़रीसी और कुछ धर्मशास्त्री जो यरूशलेम से आये थे, यीशु के आसपास एकत्र हुए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब फरीसी और यरूशलेम से आए हुए कुछ शास्‍त्री येशु के पास एकत्र हुए,

Hindi Bible HHBD

तब फरीसी और कई एक शास्त्री जो यरूशलेम से आए थे, उसके पास इकट्ठे हुए।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Farisi aur Yarushalam se jon aain raha, usman se kuchh Shaastri, Yeeshu ke lage baṭurin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब फरीसी और कुछ शास्त्री जो यरूशलेम से आए थे, उसके पास इकट्ठा हुए,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब फरीसी और कुछ शास्‍त्री जो यरूशलेम से आए थे, यीशु के पास इकट्ठे हुए

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

येरूशलेम नगर से फ़रीसियों तथा कुछ शास्त्रियों ने आकर मसीह येशु को घेर लिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब फरीसी और कुछ शास्त्री जो यरूशलेम से आए थे, उसके पास इकट्ठे हुए,