Mark 8:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur ve rottee lena bool gaae the, aur nav men un ke pas aek hee rottee thee.

Hindi 2017 (नया नियम)

और वे रोटी लेना भूल गए थे, और नाव में उनके पास एक ही रोटी थी।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यीशु के शिष्य कुछ खाने को लाना भूल गये थे। एक रोटी के सिवाय उनके पास और कुछ नहीं था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

शिष्‍य रोटियाँ ले जाना भूल गये थे, और नाव में उनके पास एक ही रोटी थी।

Hindi Bible HHBD

और वे रोटी लेना भूल गए थे, और नाव में उन के पास एक ही रोटी थी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Chela log khaana laawe ke bhuul gain aur bauṭ meñ ulog ke lage khali ek roṭi raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

चेले रोटी लेना भूल गए थे, और नाव में उनके पास एक ही रोटी थी।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

शिष्य रोटी ले जाना भूल गए थे और नाव में उनके पास एक रोटी को छोड़ और कुछ नहीं था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शिष्य अपने साथ भोजन रखना भूल गए थे—उनके पास नाव में मात्र एक रोटी थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और वे रोटी लेना भूल गए थे, और नाव में उनके पास एक ही रोटी थी।