Mark 8:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur log char hajar ke lagabhg the aur us ne un ko vida kiya.

Hindi 2017 (नया नियम)

और लोग चार हजार के लगभग थे, और उसने उनको विदा किया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वहाँ कोई चार हज़ार पुरुष रहे होंगे। फिर यीशु ने उन्हें विदा किया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

लोगों की संख्‍या लगभग चार हजार थी। येशु ने उन्‍हें विदा कर दिया।

Hindi Bible HHBD

और लोग चार हजार के लगभग थे; और उस ने उन को विदा किया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Khaana khaay waala log kul milaay ke chaar hajaar rahin. Yeeshu sab log ke bhej dees.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और लोग चार हज़ार के लगभग थे; तब उसने उनको विदा किया,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

वे लगभग चार हज़ार लोग थे। फिर उसने उनको विदा किया

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस भीड़ में लगभग चार हज़ार लोग थे. तब मसीह येशु ने उन्हें विदा किया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और लोग चार हजार के लगभग थे, और उसने उनको विदा किया।