Mark 9:27 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu yeeshu ne usaka hath pakad ke use uttaya, aur vah khda ho gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

परन्‍तु यीशु ने उसका हाथ पकड़ के उसे उठाया, और वह खड़ा हो गया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर यीशु ने लड़के को हाथ से पकड़ कर उठाया और खड़ा किया। वह खड़ा हो गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परन्‍तु येशु ने उसका हाथ पकड़ कर उसे उठाया और वह खड़ा हो गया।

Hindi Bible HHBD

परन्तु यीशु ने उसका हाथ पकड़ के उसे उठाया, और वह खड़ा हो गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin Yeeshu uske haath pakaṛ ke uṭhaais, aur u khaṛa hoy gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु यीशु ने उसका हाथ पकड़ के उसे उठाया, और वह खड़ा हो गया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु यीशु ने उसका हाथ पकड़कर उसे उठाया और वह उठ खड़ा हुआ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु मसीह येशु ने बालक का हाथ पकड़ उसे उठाया और वह खड़ा हो गया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु यीशु ने उसका हाथ पकड़ के उसे उठाया, और वह खड़ा हो गया।