Mark 9:49 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki har aek jan ag se namakeen kiya jaaega.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि हर एक जन आग से नमकीन किया जाएगा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“हर व्यक्ति को आग पर नमकीन बनाया जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“क्‍योंकि हर व्यक्‍ति आग द्वारा सलोना किया जाएगा ।

Hindi Bible HHBD

क्योंकि हर एक जन आग से नमकीन किया जाएगा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Kaahe ke sab log ke aagi se namkeen kara jaai.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि हर एक जन आग से नमकीन किया जाएगा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

निश्‍चय ही प्रत्येक जन आग से नमकीन किया जाएगा ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

हर एक व्यक्ति आग द्वारा नमकीन किया जाएगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि हर एक जन आग से नमकीन किया जाएगा।