Matthew 10:31 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

isaliye, dro naheen tum bahut gauraaiyon se baddhkar ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

इसलिये, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिये डरो मत तुम्हारा मूल्य तो वैसी अनेक चिड़ियाओं से कहीं अधिक है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इसलिए नहीं डरो। तुम बहुत गौरैयों से बढ़ कर हो।

Hindi Bible HHBD

इसलिये, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi khaatir tum ḍaro nai, tum chiṛia se jaada mahañga hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इसलिए डरो मत, तुम बहुत सी गौरैयों से अधिक मूल्यवान हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये भयभीत न हो. तुम्हारा दाम अनेक गौरैया से कहीं अधिक है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर मूल्यवान हो।