Matthew 13:18 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
so tum banevale ka drashttant suno.
Hindi 2017 (नया नियम)
”अब तुम बोनेवाले का दृष्‍टान्‍त सुनो:
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“तो बीज बोने वाले की दृष्टान्त-कथा का अर्थ सुनो:
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
“अब तुम बीज बोने वाले किसान के दृष्‍टान्‍त का अर्थ सुनो:
Hindi Bible HHBD
सो तुम बानेवाले का दृष्टान्त सुनो।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ab suno ki u kisaan ke kahaani ke kaa matlab hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“अब तुम बोनेवाले के दृष्‍टान्त का अर्थ सुनो:
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
“अब तुम बीज बोनेवाले के दृष्‍टांत का अर्थ सुनो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“अब तुम किसान का दृष्टांत सुनो:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“अब तुम बोनेवाले का दृष्टान्त सुनो