Matthew 13:58 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur us ne vahan un ke avishvas ke karan bahut samarth ke kam naheen kiae..
Hindi 2017 (नया नियम)
और उसने वहाँ उनके अविश्वास के कारण बहुत सामर्थ्य के काम नहीं किए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सो उनके अविश्वास के कारण उसने वहाँ अधिक आश्चर्य कर्म नहीं किये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
लोगों के अविश्वास के कारण उन्होंने वहाँ सामर्थ्य के अधिक कार्य नहीं किए।
Hindi Bible HHBD
और उस ने वहां उन के अविश्वास के कारण बहुत सामर्थ के काम नहीं किए।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Aur kaahe ke ulog meñ biswaas nai raha, to Yeeshu huañ pe bahut chamatkaar waala kaam nai karis.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उसने वहाँ उनके अविश्वास के कारण बहुत से सामर्थ्य के काम नहीं किए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
और उनके अविश्वास के कारण उसने वहाँ अधिक सामर्थ्य के कार्य नहीं किए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
लोगों के अविश्वास के कारण येशु ने उस नगर में अधिक अद्भुत काम नहीं किए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उसने वहाँ उनके अविश्वास के कारण बहुत सामर्थ्य के काम नहीं किए।