Matthew 20:27 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jo tum men pradhaan hona chahe vah tumhara das bane.

Hindi 2017 (नया नियम)

और जो तुम में प्रधान होना चाहे वह तुम्‍हारा दास बने;

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और तुम में से जो कोई पहला बनना चाहे, उसे तुम्हारा दास बनना होगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

और जो तुम में प्रधान होना चाहता है, वह तुम्‍हारा दास बने;

Hindi Bible HHBD

और जो तुम में प्रधान होना चाहे वह तुम्हारा दास बने।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur agar tum sab se aage rahe mañgta hei, tab tum sab ke naukar ban ke raho.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और जो तुम में प्रधान होना चाहे, वह तुम्हारा दास बने;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और जो कोई तुममें प्रथम होना चाहे, उसे तुम्हारा दास बनना होगा;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तथा तुममें जो कोई श्रेष्ठ होना चाहता है, वह तुम्हारा दास हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जो तुम में प्रधान होना चाहे वह तुम्हारा दास बने;