Matthew 21:6 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
chelon ne jakar, jaaisa yeeshu ne un se kaha tha, vaaisa hee kiya.
Hindi 2017 (नया नियम)
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उनसे कहा था, वैसा ही किया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सो उसके शिष्य चले गये और वैसा ही किया जैसा उन्हें यीशु ने बताया था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दोनों शिष्‍य चले गए। येशु ने जैसा आदेश दिया, उन्‍होंने वैसा ही किया।
Hindi Bible HHBD
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उन से कहा था, वैसा ही किया।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Chela log jaay ke weise karin jeise Yeeshu hukum dees raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उनसे कहा था, वैसा ही किया।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
शिष्यों ने जाकर वैसा ही किया जैसा यीशु ने उन्हें निर्देश दिया था
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
शिष्यों ने येशु की आज्ञा का पूरी तरह पालन किया
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उनसे कहा था, वैसा ही किया।