Matthew 21:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur gadahee aur bachche ko lakar, un par apane kapade dale, aur vah un par baaitt gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

और गदही और बच्‍चे को लाकर, उन पर अपने कपड़े डाले, और वह उन पर बैठ गया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे गधी और उसके बछेरे को ले आये। और उन पर अपने वस्त्र डाल दिये क्योंकि यीशु को बैठना था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे गदही और उसके बछेरू को ले आए। उन्‍होंने उन पर अपनी चादरें बिछा दीं, जिन पर येशु बैठ गए।

Hindi Bible HHBD

और गदही और बच्चे को लाकर, उन पर अपने कपड़े डाले, और वह उन पर बैठ गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog gadha aur uske bachcha ke laay ke uspe aapan kapṛa bichhaain. Yeeshu uspe beiṭh gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और गदही और बच्‍चे को लाकर, उन पर अपने कपड़े डाले, और वह उन पर बैठ गया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और वे गधी और उसके बच्‍चे को ले आए, और उन पर अपने वस्‍त्र डाले और यीशु उन पर बैठ गया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

और वे गधी और उसके बच्‍चे को ले आए, उन पर अपने बाहरी कपड़े बिछा दिए और येशु उन कपड़ो पर बैठ गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और गदही और बच्चे को लाकर, उन पर अपने कपड़े डाले, और वह उन पर बैठ गया।