Matthew 22:26 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
isee prakar doosare aur teesare ne bhee kiya, aur saton tak yahee hua.
Hindi 2017 (नया नियम)
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब तक कि सातों भाई मर नहीं गये दूसरे, तीसरे भाईयों के साथ भी वैसा ही हुआ
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे भाई ने भी किया, और सातों भाइयों के साथ यही हुआ।
Hindi Bible HHBD
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yahi rakam dusra bhaiya ke sañghe bhi bhais, aur tisra aur hiañ tak ki saato ke sañghe wahi bhais.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे से लेकर सातवें तक यही होता रहा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
ऐसा ही दूसरे, तीसरे भाई से लेकर सातवें भाई तक होता रहा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसी प्रकार दूसरे और तीसरे ने भी किया, और सातों तक यही हुआ।