Matthew 22:33 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
yah sunakar log usake upadesh se chakit hue.
Hindi 2017 (नया नियम)
यह सुनकर लोग उसके उपदेश से चकित हुए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब लोगों ने यह सुना तो उसके उपदेश पर वे बहुत चकित हो गए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यह सुन कर लोग उनकी शिक्षा पर बहुत चकित हुए।
Hindi Bible HHBD
यह सुनकर लोग उसके उपदेश से चकित हुए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jab log i baat sunin, tab chakit rahe gain.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यह सुनकर लोग उसके उपदेश से चकित हुए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
लोग यह सुनकर उसके उपदेश से आश्‍चर्यचकित हुए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
भीड़ उनकी शिक्षा को सुनकर चकित थी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यह सुनकर लोग उसके उपदेश से चकित हुए।