Matthew 22:41 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jab fareesee ikatthe the, to yeeshu ne un se poochha.

Hindi 2017 (नया नियम)

जब फरीसी इकट्ठे थे, तो यीशु ने उनसे पूछा,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब फ़रीसी अभी इकट्ठे ही थे, कि यीशु ने उनसे एक प्रश्न पूछा,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

फरीसी अभी वहाँ एकत्र थे। येशु ने फरीसियों से पूछा,

Hindi Bible HHBD

जब फरीसी इकट्ठे थे, तो यीशु ने उन से पूछा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jab Farisi ek sañghe rahin, tab Yeeshu ulog se ek queschan karis,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब फरीसी इकट्ठे थे, तो यीशु ने उन से पूछा,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जब फरीसी इकट्ठे थे, तो यीशु ने उनसे यह प्रश्‍न किया,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वहां इकट्ठा फ़रीसियों के सामने येशु ने यह प्रश्न रखा,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब फरीसी इकट्ठे थे, तो यीशु ने उनसे पूछा,