Matthew 23:38 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dekho, tumhara ghar tumhare liye ujad chhoda jata haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

”देखो, तुम्‍हारा घर तुम्‍हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अब तेरा मन्दिर पूरी तरह उजड़ जायेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

देखो, अब तुम्‍हारा घर तुम्‍हारे लिए उजाड़ छोड़ दिया जाएगा।

Hindi Bible HHBD

देखो, तुम्हारा घर तुम्हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi kaaran tumhaar Mandir ujaṛ jaai.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

देखो, तुम्हारा घर तुम्हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

देखो, तुम्हारे लिए तुम्हारा घर उजाड़ छोड़ा जाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये अब यह समझ ले कि तेरा घर तेरे लिए उजाड़ छोड़ा जा रहा है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

देखो, तुम्हारा घर तुम्हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।