Matthew 25:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

un men panch moorkh aur panch samajhdar theen.

Hindi 2017 (नया नियम)

”उन में पाँच मूर्ख और पाँच समझदार थीं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उनमें से पाँच लापरवाह थीं और पाँच चौकस।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन में से पाँच मूर्ख थीं और पाँच बुद्धिमती।

Hindi Bible HHBD

उन में पांच मूर्ख और पांच समझदार थीं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ulog meñ se paañch muurakh rahin aur paañch husiaar rahin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उनमें पाँच मूर्ख और पाँच समझदार थीं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उनमें पाँच मूर्ख और पाँच बुद्धिमान थीं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनमें से पांच तो मूर्ख थी तथा पांच समझदार.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उनमें पाँच मूर्ख और पाँच समझदार थीं।