Matthew 27:59 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yoosufa ne loth ko lekar use ujjaval chadar men lapetta.

Hindi 2017 (नया नियम)

यूसुफ ने शव को लेकर उसे उज्‍जवल चादर में लपेटा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यूसुफ ने शव ले लिया और उसे एक नयी चादर में लपेट कर

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यूसुफ ने शव ले जाकर उसे स्‍वच्‍छ मलमल के कफन में लपेटा

Hindi Bible HHBD

यूसुफ ने लोथ को लेकर उसे उज्जवल चादर में लपेटा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tab Josaf laash ke leke ek ujjar linan ke kapṛa meñ lapeṭis.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यूसुफ ने शव लिया, उसे उज्ज्वल चादर में लपेटा,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

यूसुफ ने शव लेकर उसे मलमल की स्वच्छ चादर में लपेटा,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

योसेफ़ ने शव को एक स्वच्छ चादर में लपेटा

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यूसुफ ने शव को लेकर उसे साफ चादर में लपेटा।