Matthew 27:61 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur maariyam magadaleenee aur doosaree mariyam vahan kabra ke samhane baaittee theen..

Hindi 2017 (नया नियम)

और मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहाँ कब्र के सामने बैठी थीं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मरियम मगदलीनी और दूसरी स्त्री मरियम वहाँ कब्र के सामने बैठी थीं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मरियम मगदलेनी और दूसरी मरियम वहाँ कबर के सामने बैठी हुई थीं।

Hindi Bible HHBD

और मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहां कब्र के साम्हने बैठी थीं।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Meri Magdalini aur dusri Meri kabar ke aage beiṭha rahin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहाँ कब्र के सामने बैठी थीं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहाँ कब्र के सामने बैठी थीं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मगदालावासी मरियम तथा अन्य मरियम, दोनों ही कंदरा-क़ब्र के सामने बैठी रहीं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मरियम मगदलीनी और दूसरी मरियम वहाँ कब्र के सामने बैठी थीं।