Matthew 28:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur gyarah chele galeel men us pahad par gaa, jise yeeshu ne unhen bataya tha.

Hindi 2017 (नया नियम)

और ग्‍यारह चेले गलील में उस पहाड़ पर गए, जिसे यीशु ने उन्‍हें बताया था।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर ग्यारह शिष्य गलील में उस पहाड़ी पर पहुँचे जहाँ जाने को उनसे यीशु ने कहा था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब ग्‍यारह शिष्‍य गलील प्रदेश में उस पहाड़ी पर गये, जहाँ जाने का येशु ने उन्‍हें आदेश दिया था।

Hindi Bible HHBD

और ग्यारह चेले गलील में उस पहाड़ पर गए, जिसे यीशु ने उन्हें बताया था।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Gyaara chela log Galeel meñ wahi pahaaṛ pe gain jahañ ulog ke Yeeshu jaay ke waaste bataais raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ग्यारह चेले गलील में उस पहाड़ पर गए, जिसे यीशु ने उन्हें बताया था।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर ग्यारह शिष्य गलील के उस पहाड़ पर गए जहाँ आने के लिए यीशु ने उन्हें कहा था,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

ग्यारह शिष्यों ने गलील को प्रस्थान किया. वे येशु द्वारा पहले से बताए हुए पर्वत पर पहुंचे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और ग्यारह चेले गलील में उस पहाड़ पर गए, जिसे यीशु ने उन्हें बताया था।